[ALIGN=left]
[B][SIZE=5]            芭   蕉[/SIZE][COLOR=#3f8f0a] [/COLOR][/B]

[SIZE=4] 《说文解字》：“生枲也。从艸，焦声。”即未经沤治的麻。作香蕉、芭蕉用时乃后起。芭蕉是双音节词，但也常常拆成单音节词，用单音节时说“蕉”而很少说芭”。[/SIZE]

[SIZE=4] 芭，从艸，从巴。从艸，是指其为草本植物，从巴，一是其字读音为“巴bā”，主要是字形上像“巴”。巴——“大巴蛇”之“巴”，形状如蛇。《说文解字》：“巴，虫也。或曰食象蛇。凡巴之属皆从巴。”在这里“巴”却是芭蕉开的花（图），极像一条蛇的样子。台湾、福建、广东、广西盛产香蕉、芭蕉，而且闽南、台湾等不少地区的人把男性生殖器叫做“卵巴、鸡巴”，都是取其象形。因此“芭”实质是芭蕉的花（苞及茎）。 [/SIZE]

[SIZE=4] 蕉，从艸，从焦。指的是蕉叶。但这个“焦jiāo”字也不只是取其音，也是“声亦义”。是取其形：隹 + 灬。“隹隹”本是“短尾鸟”头和翅膀的象形，其翅膀的形状正是蕉叶的样子。而“灬”亦可看做是“燕”字中的“灬”，即是尾羽。[/SIZE][/ALIGN][ALIGN=left][SIZE=4]    芭：指其花。蕉：指其叶。 [/SIZE][/ALIGN][ALIGN=left][SIZE=4]    “芭蕉”二字的创造需要用“联想”和“类比推理”。理解它们不能机械死板，而需要由此及彼，由表及理的思维方法。[/SIZE]

[IMG=0,absMiddle]../images/fileType/jpg.gif[/IMG]此主题相关图片
[IMGA=0,absMiddle]../images/upload/2006/09/12/173337.jpg[/IMGA]
                           [/ALIGN]