孔氏宗亲网
在线情况
楼主
  • 头像
  • 总版主
  • 级别
    • 职务总执事
    • 财富1
    • 积分7367
    • 经验103783
    • 文章6291
    • 注册2003-09-18
    征集颁谱告庙文
    本届孔子世家谱续修历经十三载,在德镛为首的各地族人协心努力下,即将告成。9月24日上午将在曲阜孔庙举行六十多年来的首次告庙仪式。这将是全体族人翘首以盼,举世瞩目的百年盛典。现特向全族征集告庙文。文体要求文言文或半文言文,字数500字以内,包含续谱工作介绍。恳望大家踊跃参与。征文需8月底前提交组委会。


                                       孔子世家谱续修告成颁谱仪式组织委员会材料组
                                       二○○九年八月十九日

    谱名:孔祥东| 衢州派五支 子宣公后 | 新浪博客: http://blog.sina.com.cn/xiangdong75    
    [url=http://weibo.com/u/1265953175?s=6uyXnP][img]http://service.t.sina.com.cn/widget/qmd/1265953175/00cb6534/1.png[/img][/url]
    在线情况
    2
    • 头像
    • 总版主
    • 级别
      • 职务总执事
      • 财富1
      • 积分7367
      • 经验103783
      • 文章6291
      • 注册2003-09-18
      近日与维嘉草拟了一份文稿,以抛砖引玉。


      祭谱告文
      (讨论稿)
      维孔历二五六○年八月初六,岁在己丑。缘阖族大谱绪成梓行,七十九代孙垂长、七十七代孙德墉偕各地族人代表,肃立圣庙,敢昭告烈考烈妣曰:
      赫赫洙泗,鼎鼎华章;启类有熊,溯流殷商。
      麟呈祥瑞,天降素王;道承六圣,德泽八荒。
      诗礼趋庭,经学传家;天经地纬,教兴民化。
      历朝优渥,百代因袭;云礽奔播,海宇遍及。
      俎豆乘牒,宗族盛典;慎终追远,德明习迁。
      吾氏族谱,千载相继;体例编撰,百姓慕仪。
      民国刊版,六甲期盈;丙子初议,宗主遥允。
      戊寅鼓动,举族相迎;政事鼎革,舟车艰勤。
      群贤并力,十载竭心;同颂宗盟,共襄厥成。
      古桧被翠,圣殿流丹;果馐醪浆,奠享先王。
      伏惟尙飨
      谱名:孔祥东| 衢州派五支 子宣公后 | 新浪博客: http://blog.sina.com.cn/xiangdong75    
      [url=http://weibo.com/u/1265953175?s=6uyXnP][img]http://service.t.sina.com.cn/widget/qmd/1265953175/00cb6534/1.png[/img][/url]
      在线情况
      3
      • 头像
      • 总版主
      • 级别
        • 职务总执事
        • 财富1
        • 积分7367
        • 经验103783
        • 文章6291
        • 注册2003-09-18
        征文可以在此后跟帖。有族人反映无法跟帖。这可能是数据库的原因,登录后多刷新几次试试。也可以发给我代为刊登。
        谱名:孔祥东| 衢州派五支 子宣公后 | 新浪博客: http://blog.sina.com.cn/xiangdong75    
        [url=http://weibo.com/u/1265953175?s=6uyXnP][img]http://service.t.sina.com.cn/widget/qmd/1265953175/00cb6534/1.png[/img][/url]
        在线情况
        4
        • 头像
        • 总版主
        • 级别
          • 职务总执事
          • 财富1
          • 积分7367
          • 经验103783
          • 文章6291
          • 注册2003-09-18
          德铭提供的修改稿
          春秋将倾,先祖救亡;奔走无济,致述文章。
          力争一时,过眼茫茫;厚德载物,溢馨流芳。
          诗礼趋庭,经学传家;天经地纬,教兴民化。
          荫枝庇叶,尊上育下;千年百世,竞绽奇葩。
          俎豆乘牒,宗族盛典;慎终追本,明德习迁。
          吾氏谱系,一线贯连;体例书例,谨严彰显。
          民国刊版,共和续新;丙子初议,宗子遥允。
          戊寅鼓动,举族汇临;政事鼎革,舟车艰勤。
          群贤毕至,十载苦功;同颂宗合,共襄厥成。
          古桧被翠,大殿铺红;果馐醪浆,奠享至圣。
          伏惟尚飨
          谱名:孔祥东| 衢州派五支 子宣公后 | 新浪博客: http://blog.sina.com.cn/xiangdong75    
          [url=http://weibo.com/u/1265953175?s=6uyXnP][img]http://service.t.sina.com.cn/widget/qmd/1265953175/00cb6534/1.png[/img][/url]
          在线情况
          5
          • 头像
          • 级别
            • 积分98
            • 经验6801
            • 文章81
            • 注册2005-05-23
            我个人观点,任何事物都有它的时代性,告庙文的表述也应该用现代文体,至少应该让大家都看得懂,听得懂。
            江苏句容百社支
            在线情况
            6
            • 头像
            • 总版主
            • 级别
              • 职务总执事
              • 财富1
              • 积分7367
              • 经验103783
              • 文章6291
              • 注册2003-09-18
              繁喜叔这样的观点蛮有代表性的,认为祭文要求让大家都能听懂。前年祭祀黄帝及今年清明家祭期间均作了用白话文祭文的尝试。我非常认同需要与时俱进,但是与时俱进不等于没有底线地随意革新。祭祀和告庙的祝文和告文,是仪式的重要组成部分,是我们后人对先辈的颂扬和怀念。祭祀首先要讲虔诚。子曰:“祭如在,祭神如神在。”我们不应该在意参与祭祀的人能够听懂,更应该考虑祭祀的对象能否听懂我们的话。如果只考虑参加祭祀人员的理解能力的话,我们是否要保留祭祀的音乐呢?有多少与祭人员能懂“咸和之曲”等祭乐呢?既然听不懂是不是也想民间葬礼那样改成流行歌曲呢?还有八佾舞,我们看得懂吗?是否要改成街舞呢?文言祭文和祝文是千百年来形成的正式文体,我们不可以随意地进行修改,而破坏活动的神圣性。
              谱名:孔祥东| 衢州派五支 子宣公后 | 新浪博客: http://blog.sina.com.cn/xiangdong75    
              [url=http://weibo.com/u/1265953175?s=6uyXnP][img]http://service.t.sina.com.cn/widget/qmd/1265953175/00cb6534/1.png[/img][/url]
              在线情况
              7
              • 头像
              • 级别
                • 财富1
                • 积分897
                • 经验14039
                • 文章849
                • 注册2008-03-02
                在德铭修改稿的基础上提点建议(划线部分):

                春秋将倾,先祖救亡;奔走无济,致述文章。
                力争一时,过眼茫茫;[U]圣人之泽[/U],溢馨流芳。
                诗礼趋庭,经学传家;天经地纬,教兴民化。
                荫枝庇叶,尊上育下;千年[U]万世[/U],竞绽奇葩。
                俎豆乘牒,宗族盛典;慎终追本,明德习迁。
                吾氏谱系,一线贯连;体例[U]谱撰[/U],谨严彰显。
                民国刊版,共和续新;丙子初议,宗子遥允。
                戊寅鼓动,举族汇临;[U]事非易致[/U],舟车艰勤。
                群贤[U]竭力[/U],十载苦功;同颂[U]宗谊[/U],共襄厥成。
                古桧被翠,大殿[U]披红[/U];果馐醪浆,奠享至圣。
                伏惟尚飨

                孔氏宗亲网感谢您的参与
                在线情况
                8
                • 头像
                • 级别
                  • 财富1
                  • 积分897
                  • 经验14039
                  • 文章849
                  • 注册2008-03-02
                  再略加修改:

                  春秋将倾,先祖救亡;奔走无济,致述文章。
                  力争一时,过眼茫茫;圣人之泽,溢馨流芳。
                  诗礼趋庭,经学传家;天经地纬,教兴民化。
                  荫枝庇叶,尊上育下;[U]千年万世,众人师表[/U]。
                  俎豆乘牒,宗族盛典;慎终追本,明德习迁。
                  吾氏谱系,一线贯连;体例谱撰,谨严彰显。
                  民国刊版,共和续新;丙子初议,宗子遥允。
                  戊寅鼓动,举族汇临;事非易致,舟车艰勤。
                  群贤竭力,十载苦功;同颂宗谊,共襄厥成。
                  古桧被翠,[U]果馐醪浆;大成殿祭[/U],奠享至圣。
                  伏惟尚飨  

                  文中体现了万世师表、祭奠至圣之意

                  [ 此贴最后由孔祥军-河北在2009-8-28 22:21:50编辑过 ]
                  孔氏宗亲网感谢您的参与
                  在线情况
                  9
                  • 头像
                  • 级别
                    • 积分514
                    • 经验12146
                    • 文章474
                    • 注册2008-10-28
                    站长6楼的话值得商榷,周朝时期的上古汉语与现代汉语差别不小,在读写方面尤为明显,孔子听不懂我们的话几乎是一定的。从我个人的角度上说,我认为祭孔应与时俱进
                    孔氏宗亲网感谢您的参与
                    在线情况
                    10
                    • 头像
                    • 总版主
                    • 级别
                      • 职务总执事
                      • 财富1
                      • 积分7367
                      • 经验103783
                      • 文章6291
                      • 注册2003-09-18
                      其实我所草拟的告文已经近乎浅白,也没有严格按照文律。以我的水平也写不出春秋时代的文字,而我们昭告的是历代先辈,不仅仅是孔子。第一代讲孔氏远祖,第二段是圣祖,第三段是历代贤达,第四段是孔氏的荣典和繁衍。第五段 谱牒的意义,第六段孔氏族谱的地位,第七段本次续修的缘起,第八段-第九段是修谱的过程,第十段是庆典。

                      我们常常要革新传统,但是尴尬的是我们绝大多数人还不知道什么是传统。对于传统的文化活动,唯有先行恢复再行改进。很多人要求用现代祭礼。我要问什么是现代祭礼?什么样的机构设计了为大家接受的现代祭礼了?现代的追悼会完全不等同于祭祀活动!所谓的现代祭祀,如同文革时期倡导的“过革命的春节”,会有什么样的生命力?我们拭目以待吧。
                      谱名:孔祥东| 衢州派五支 子宣公后 | 新浪博客: http://blog.sina.com.cn/xiangdong75    
                      [url=http://weibo.com/u/1265953175?s=6uyXnP][img]http://service.t.sina.com.cn/widget/qmd/1265953175/00cb6534/1.png[/img][/url]
                      在线情况
                      11
                      • 头像
                      • 总版主
                      • 级别
                        • 职务总执事
                        • 财富1
                        • 积分7367
                        • 经验103783
                        • 文章6291
                        • 注册2003-09-18
                        告文的说明:

                        [B]赫赫洙泗,鼎鼎华章;启类有熊,溯流殷商。[/B]
                        由于孔氏发端于洙泗河畔,故代指孔族。华章,华美文章,指孔氏历代先辈谱写的辉煌历史。有熊代指黄帝,孔族为黄帝后裔。孔族也是殷商遗民。
                        [B]麟呈祥瑞,天降素王;道承六圣,德泽八荒。[/B]
                        传说孔子降生时,麒麟献玉书。孔子被称为万世素王。六圣指孔子前尧至周公的古圣,即集古大成。八荒指华夏周边的蛮夷狄戎之地。
                        [B]诗礼趋庭,经学传家;天经地纬,教兴民化。
                        [/B]诗礼句源于论语,经学句出自孔臧祖的信函。这里讲孔氏先辈家学相传,致力于儒家文化的传播。
                        [B]历朝优渥,百代因袭;云礽奔播,海宇遍及。[/B]
                        优渥指历代政府给予孔氏的优厚待遇,因袭指爵位的承袭。云礽指孔氏子孙迁徙各地及海外。
                        [B]俎豆乘牒,宗族盛典;慎终追远,德明习迁。[/B]
                        俎豆为祭器代指祭祀活动。祭祀和家谱为宗族最重要的活动,其意义为其无可替代的道德教化作用。德明出于《大学》中“明明德”。
                        [B]吾氏族谱,千载相继;体例编撰,百姓慕仪。[/B]
                        百姓慕仪是说孔氏家谱为谱牒之冠,人所羡慕。
                        [B]民国刊版,六甲期盈;丙子初议,宗主遥允。
                        [/B]六甲即六十年修谱的约定。丙子为一九九六年。
                        [B]戊寅鼓动,举族相迎;政事鼎革,舟车艰勤。[/B]
                        戊寅一九九八年。六十年沧海巨变,观念不一,寻访不易。
                        [B]群贤并力,十载竭心;同颂宗盟,共襄厥成。[/B]
                        宗盟即宗族情意。襄,参与。最终使谱牒告成。
                        [B]古桧被翠,圣殿流丹;果馐醪浆,奠享先王。
                        [/B]是圣庙里传说孔子手植古桧树,其枯荣与国运族运相合。流丹,流光溢彩,指盛典中的大成殿华光熠熠。先王,指历代先辈。

                        谱名:孔祥东| 衢州派五支 子宣公后 | 新浪博客: http://blog.sina.com.cn/xiangdong75    
                        [url=http://weibo.com/u/1265953175?s=6uyXnP][img]http://service.t.sina.com.cn/widget/qmd/1265953175/00cb6534/1.png[/img][/url]
                        在线情况
                        12
                        • 头像
                        • 总版主
                        • 级别
                          • 职务总执事
                          • 财富1
                          • 积分7367
                          • 经验103783
                          • 文章6291
                          • 注册2003-09-18
                          没有依照平仄。以下加黑字为韵脚,允和勤也押得勉强。求高手修正。

                          赫赫洙泗,鼎鼎华[B]章[/B];启类有熊,溯流殷[B]商[/B]。
                          麟呈祥瑞,天降素[B]王[/B];道承六圣,德泽八[B]荒[/B]。
                          诗礼趋庭,经学传[B]家[/B];天经地纬,教兴民[B]化[/B]。
                          历朝优渥,百代因[B]袭[/B];云礽奔播,海宇遍[B]及[/B]。
                          俎豆乘牒,宗族盛[B]典[/B];慎终追远,德明习[B]迁[/B]。
                          吾氏族谱,千载相[B]继[/B];体例编撰,百姓慕[B]仪[/B]。
                          民国刊版,六甲期[B]盈[/B];丙子初议,宗主遥[B]允[/B]。
                          戊寅鼓动,举族相[B]迎[/B];政事鼎革,舟车艰[B]勤[/B]。
                          群贤并力,十载竭心;同颂宗[B]盟[/B],共襄厥[B]成[/B]。
                          古桧被翠,圣殿流丹;果馐醪[B]浆[/B],奠享先[B]王[/B]。
                          谱名:孔祥东| 衢州派五支 子宣公后 | 新浪博客: http://blog.sina.com.cn/xiangdong75    
                          [url=http://weibo.com/u/1265953175?s=6uyXnP][img]http://service.t.sina.com.cn/widget/qmd/1265953175/00cb6534/1.png[/img][/url]
                          Powered by LeadBBS 9.2 licence.
                          Page created in 0.0781 seconds with 8 queries.