二〇〇五年第一期（总第17期）

孔子世家谱续修工作协会                                二〇〇五年一月二十日

二〇〇四年的续修工作取得很大进展，办公室也收到不少来信或电子邮件，对我们的工作表示支持并给以很高的评价，在此一并向这些族人表示感谢。
下面将去年的工作，主要是上次简报之后的工作做一简要汇报。
  一、调查工作有突破
  随着几年来调查工作影响的增大，一次调查工作会议所覆盖的面也加大了，从调查寻访到登记工作的完成周期大大缩短，填表质量也逐步提高。在协会的组织下，在济南召开河南地区会议会后，河南全省都行动起来，很快完成数万人的登记工作；江苏分会在新的分会会长孔庆鹏宗亲的组织下，已有十几个县数万人登记完毕；安徽的情况也是如此，在名誉会长孔祥云宗亲和会长孔令传宗亲组织下，推动了整个安徽的续修工作。去年十月二十九日，协会孔德墉会长及办公室孔德宏、孔德威三人赴合肥市参加安徽省《孔子世家谱》续修工作经验交流会。当晚，安徽省政协副主席、省委统战部部长秦德文先生接见并宴请了孔德墉会长一行三人及安徽分会名誉会长孔祥云、分会会长孔令传、秘书长孔祥云、副秘书长孔祥云（女）等安徽分会负责人。秦德文先生对发扬传统文化对于加强民族凝聚力和促进祖国统一的长远意义做了精辟地分析和论述。三十日交流会正式开始，参加会议的有合肥、肥西、黄山、亳州、寿县、蚌埠、宣城、肥东、芜湖、舒城、淮南、淮北、巢湖、长丰、宿州和江苏溧水等市县代表六十余人。会上由肥西县分会会长孔德林宗亲介绍了肥西的续修工作经验，并将该地所完成的登记表在会上做了展示。孔德墉会长介绍了几年来续修情况，并在会上向捐资族人颁发了捐资证书。
   安徽各分会的负责族人全部是各市、县、乡镇的各部门在职领导干部，因此，登记工作水平高、动作快、填表质量高，对加快续修进度做出了贡献。
    二、去年在审表和编辑工作方面，协会加大了力度，增加了人力。今年的工作重心将放在编审和数字化工程上面。经统计，民国谱中的各支派，在本次续修中已基本收齐。1.中兴祖前的十个支派全部收齐外又增加了两个原来失传的支派。2.六十户亦已全部收齐。3.中兴祖后外迁的支派共三十四个，已收二十九个，尚有福建闽县支（修民国谱时在世者共20人）、江西新建支（当时在世311人）、河北枣强与恩县支（1052人）、河北南宫冀县支（1227人）、河南浚县支（80人）没有寻访到，另有新发现的十几个新支。4.上代失叙支，民国谱中有七十七个，已有十个支找到了先祖，续入各自的支派。有十三个支已有后人登记入谱，还有五十四个支未能找到。其中十人以下的小支有十六个，十至二十人的小支有十个，接近或超过二百人的支只有五个。
   值得一提的是牟平派，尽管牟平当地一直无法展开登记工作，势必造成一个大的支派面临失叙。但值得欣慰的是，旅居各地的牟平派族人相继入谱。其中有迁东北的几个较大分支也入了谱，牟平迁往栖霞的一支现正在登记，更有牟平当地的一些族人也已登记交表。这样牟平派总算有了接续。
   这次续修登记的族人，还有一部分由于资料的丢失被毁等历史的原因，造成不少新的上代失叙支，对这些失叙部分，协会将做最大努力，准备再去孔子博物院孔府文物档案馆查阅有关续修民国谱时各地呈报的支谱档案，希望能再为一些族人找到祖先。
   三、家谱的数字化进程
  《孔子世家谱》的复杂性考验了高科技的数字化工程。1930-1937年刊印的《孔子世家谱》（俗称民国谱）已全部输录完毕，但因原书存在大量排版、印刷错误和字体的不同，均须逐一订正，为此工作量大增。
   由于我们没有找到现成的成功经验，又受经费的制约，只能“摸着石头过河”。但无论困难多大，我们也要利用电子革命所带来的新的思路，不但把《孔子世家谱》修成传统上的谱书，也要建成数据库，建立网站，可供人检索、接续和分类统计等研究工作，这也是家谱管理的一项革命，我们迈出了第一步，希望是成功的一步。
   预计今年三月份即可开始输入此次收入的登记表和搜集到的一些支谱，但仍存在一些技术上的困难，还要开发一些新的软件。
   四、近期的寻访和交表情况
    1、年底前河南内乡、太康、鹿邑、许昌、鲁山、江苏武进、金坛、济南长清、山西文水等已到办公室办理了交接手续。填表质量比过去大有提高，这对下步工作非常有利，希望正在登记的地区，也像他们一样把好质量关。
    2、去年十二月六日孔德宏、孔德威赴栖霞市进行调查，该市政协及文管所提供车辆并带领我们到桃村镇孔家庄进行了寻访，经查谱证实，该地属牟平派后裔，已由该村书记孔繁明宗亲负责组织登记，预计春节期间可以完成。
3、一月六日，安徽淮南的登记表已由孔令南宗亲负责交办公室，共三千余人，经查，系慈溪派及衢州派后裔，而慈溪派的老家却一直未能联系上。为此，去年十二月八日协会又专门委托孔春才、孔宪峰、孔宪鉴三位宗亲再赴宁波寻找，找到了谱中记载的李溪庄，现已改为庄桥街道孔家庄（村边有李溪渡），但当地孔氏大多无辈字且不知代次，也无意入谱。因此，此次续修慈溪派能续入千余人意义重大。
                                                   （共印2800份）              

                                 有关辈字的说明
   
   协会曾发过一个辈字的说明，介绍了辈字形成的历史，但所引用的资料有误，现根据曲阜市档案馆编《孔子与曲阜》一书所载资料纠正如下：
   1．五十八代孔公鉴于洪武三十三年（公元1400年）袭封衍圣公时赐孔氏八个辈字：公、彦、承、弘、闻、贞、尚、胤（五十八代至六十五代）。行辈初赐于洪武三十三年，后人误认为是明太祖朱元璋所赐，实际朱元璋崩于洪武三十一年，因太子早卒，太孙朱允炆嗣位，次年改元“建文”，为惠帝。惠帝于建文二年（1400年）命孔公鉴袭封时钦赐八字行辈。（孔林内孔公鉴“神道铭碑”中有明确记载），但为什么赐行辈之年作“洪武三十三年”呢？原来惠帝以太孙登基后，太祖四皇子燕王朱棣不服，誓师抗命，南下“清君侧”，至建文四年攻下南京，取代惠帝，自立为君，削“建文”年号，将惠帝在位四年的年号，一律改按“洪武”年号顺沿，次年方改元“永乐”，所以建文二年恰为“洪武三十三年”。成书于永乐年间的《孔庭摘要》不敢不以此例书写纪年，以致导致后人以为孔氏行辈是朱元璋所赐。
   2．明末衍圣公孔胤植于崇祯元年编定的是十字而不是二十字，这十字连同表字是：兴（起）毓（钟）传（振）继（体）广（京）昭（显）宪（法）庆（泽）繁（羽）祥（瑞）上奏题准，出示晓谕（阙里志卷二十二刊载了这则谕示）。
   3．《续修曲阜县志·圣贤志》记载“清同治二年七十五代衍圣公孔祥珂有立行辈十字：令德维垂佑钦绍念显扬。
   4．最后二十字无错，但有文献记载“彝”为“懿”、“常”为“长”、“绪”为“续”者。

                                    通   知

   1、协会曾于二〇〇四年七月二十日发出通知，鉴于孔繁蛟宗亲在外省工作繁忙，不能继续负责江苏分会的续修工作，为了不影响开展江苏的调查登记，协会重新选出了新的分会会长，在南京成立了分会，繁蛟宗亲已不任分会会长。
    2、目前，来函查询支派者很多，原来是来函必复，现在因工作压力太大，为顾大局，首先必须把入谱族人的登记表及所属支派理清，凡未登记入谱的族人所提问题暂向后延，如有余力再行查考酌复，敬请族人谅解。
    3、上期简报所附通知中曾提到请接到简报的族人广为传阅，现在仍有族人来电，称有的族人收到简报后当做收藏品，不肯示人。协会虽然资金紧张，但仍坚持印发简报的目的就是要加大续修工作的透明度，使全体族人都了解续修的进度，既便不入谱的族人，也可从中了解续修信息，所以再次通知，请族人一定传阅简报或以复印件向族人传阅。
    4、已进行登记的地区，请尽早将登记表送办公室，最迟不要超过六月底，过时不候。


                                            孔子世家谱续修工作协会
                                                 续 谱 办 公 室
                                              二〇〇五年一月二十日

续谱办公室联系地址：济南市杆南东街8号省科协接待处208室
联系人：孔德宏、孔德威          邮政编码：250001
电话：0531-2906550、2020501  资料组电话（传真）：0531-2020427
电子邮箱：kzsjp@sohu.com     网站：www.kong.org.cn
孔子世家谱续修工作协会联系地址：香港九龙弥敦道757号威明商业大厦3楼       
联系人：孔德墉      电话：00852-27873992
电子信箱：general@broadsight.biz.com.hk